Episode 2

Episode 2 : Haut les coeurs (Heart of darkness)

Crockett et Tubbs tentent d'appréhender un truand notoire du nom de Sam Kovics, spécialisé dans l'industrie de films pornographiques, et soupçonné du meurtre d'une jeune mineure. Au cours de leur enquête, nos deux policiers découvrent qu'un agent fédéral nommé Artie Lawson s'est infiltré au sein de l'organisation de Kovics. Ayant coupé tout contact avec ses supérieurs depuis plusieurs semaines, ceux-ci laissent entendre que Artie aurait retourné sa veste.

Réalisateur : John Llewellyn Moxey.

Scénariste : A.J Edison.

Musique : Jan Hammer.

- Prémisses du morceau Rain.

Guest stars : Ed O'Neil (Artie Rawlins / Artie Lawson), Suzy Amis (Penny Mac Graw), Paul Hecht (Sam Kovics), Brent Jennings (Jiveman), Ted Zurkowski (Jimmy Duncan), Cheryl Giannini (Mme Lawson).

Bandes Originales :

- The Tubes: "She's a beauty" (4'00) (Disponible sur l'album "Outside inside" - 1983).

- John Waite: "Missing you" (Disponible sur l'album "No brakes" - 1984).

- ZZ Top: "Sharp dressed man" (4'13) (Disponible sur l'album "Eliminator" - 1983).

- Devo: "Going under" (3'26) (Disponible sur l'album "New traditionalists" - 1981).

- George Benson : "This masquerade" (8'03) (Disponible sur l'album "Breezin" - 1976).